| | [MV] Little by Little – Jiyeon |  |
|
|
| Tác giả | Thông điệp |
|---|
CamLee
★ Managers ★
Posts : 47
Join date : 03/11/2010
![[MV] Little by Little – Jiyeon Empty](https://2img.net/i/empty.gif) |  Tiêu đề: [MV] Little by Little – Jiyeon ![[MV] Little by Little – Jiyeon Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) Sun Nov 14, 2010 5:00 pm | |
| Leader group: CamLee
Translator: Bada*
Re-trans: CamLee
Timer vietsub: HANIee
Kara-Timer: HANIee
Typesetter: [Z].S.[L]
Encoder: sheri
Editor: CamLee
banner: sheri
Uploader: vet_ju
các bạn xem vị trí nào còn thiếu thì nhận bổ sung cho tớ nhé :x
Được sửa bởi CamLee ngày Mon Nov 22, 2010 8:02 pm; sửa lần 6. | |
|
 | |
vet_ju
★PSTU - Uploader★
Posts : 26
Join date : 03/11/2010
Age : 32
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Sun Nov 14, 2010 10:49 pm | |
| | |
|
| | |
CamLee
★ Managers ★
Posts : 47
Join date : 03/11/2010
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Sun Nov 14, 2010 10:52 pm | |
| uh okie ^^
vậy bạn nào nhận tranz cái nì ;;) | |
|
| | |
~Sarang~
♥ Paruce Leader ♥
Posts : 197
Join date : 19/10/2010
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Sun Nov 14, 2010 11:39 pm | |
| ss thấy đã có bản trans engsub ràu í, h em liên lạc với các translator của rums xem ^^~, danh sách ở ục Thông báo í ha | |
|
| | |
Ivy.Flyhigh
♥ Paruce Leader ♥
Posts : 25
Join date : 19/10/2010
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Sun Nov 14, 2010 11:45 pm | |
| | |
|
| | |
~Sarang~
♥ Paruce Leader ♥
Posts : 197
Join date : 19/10/2010
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Mon Nov 15, 2010 12:00 am | |
| Em Ivy thật hăng máu quá nha =)), nhưng có bạn trans ràu kìa em =)) | |
|
| | |
Ivy.Flyhigh
♥ Paruce Leader ♥
Posts : 25
Join date : 19/10/2010
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Mon Nov 15, 2010 12:11 am | |
| thế thôi ạ :">...chảng qua thích bài này thôi :-" | |
|
| | |
CamLee
★ Managers ★
Posts : 47
Join date : 03/11/2010
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Mon Nov 15, 2010 11:20 am | |
| để em hỏi xem bạn ý có tranz ko nếu ko thì Ivy trans cho em nhé :x | |
|
| | |
CamLee
★ Managers ★
Posts : 47
Join date : 03/11/2010
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Sat Nov 20, 2010 8:01 pm | |
| đây nhé, mình đã edit lại bản tranz và bạn nào time thì nhanh tay nhé :-w HAINEE vào đeeeeeeeeeeeeeeee - Code:
-
Lăn… Nước mắt đang rơi, lăn dài trên má
Như nỗi đau thầm kín không thể vượt qua
Run rẩy… Những ngón tay đang run rấy
Em nhớ về quãng thời gian ấm áp, hạnh phúc đã qua
Mọi người đều nói, khi yêu bạn sẽ trở nên xinh đẹp hơn
Mọi người đều nói khi yêu bạn sẽ dần thay đổi
Phải làm sao đây, để tình yêu này của em trở nên tốt đẹp hơn?
Khi em nhớ về nó, những giọt lệ lại tuôn rơi
Khi nước mắt rơi, người mà em nghĩ đến
Một người luôn bên cạnh chở che em
Nhẹ nhàng… Đôi mắt em nhẹ nhàng khép lại
Em muốn mơ về mùi hương trong nụ cười đó
Lăn… Tình yêu lăn dài trên má em
Em sẽ thích anh cho đến khi trái tim em trở nên giá lạnh
Mọi người đều nói, khi yêu bạn sẽ trở nên xinh đẹp hơn
Mọi người đều nói khi yêu bạn sẽ dần thay đổi
Phải làm sao đây, để tình yêu này của em trở nên tốt đẹp hơn?
Khi em nhớ về nó, những giọt lệ lại tuôn rơi
Khi nước mắt rơi, người mà em nghĩ đến
Một người luôn bên cạnh chở che em
Khi anh lạnh lùng rời xa em
Em phải cười như thể không có chuyện gì
Những câu nói “Có thể anh sẽ quay về” luôn lặp đi lặp lại trong trái tim em
Mọi người đều nói, khi yêu bạn sẽ trở nên xinh đẹp hơn
Mọi người đều nói khi yêu bạn sẽ dần thay đổi
Phải làm sao đây, để tình yêu này của em trở nên tốt đẹp hơn?
Khi em nhớ về nó, những giọt lệ lại tuôn rơi
Khi nước mắt rơi, người mà em nghĩ đến
Một người luôn bên cạnh chở che em
translator: bada*
re-trans:CamLee
| |
|
| | |
HANIee
★PST - Subteam★
Posts : 13
Join date : 06/11/2010
Location : SHINee World
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Sun Nov 21, 2010 9:29 pm | |
| Sr vì h tớ mới vào được
mấy hôm nay chỗ tớ bị đứt net T^T
ko biết tớ còn timer được ko khi trên kia đã thấy edit tên người khác vào rồi :-<
tớ cứ làm một bản nhé, nếu thấy ko cần thiết thì nhắn vs tớ 1 câu :( | |
|
| | |
~Sarang~
♥ Paruce Leader ♥
Posts : 197
Join date : 19/10/2010
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Sun Nov 21, 2010 10:09 pm | |
| Em cứ time đi Nii, ss chỉnh laị cho ^^~ | |
|
| | |
CamLee
★ Managers ★
Posts : 47
Join date : 03/11/2010
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Mon Nov 22, 2010 8:00 pm | |
| ấy ơi cứ làm đi nhé, rồi tớ edit tên ấy :)
tại tớ ko liên lạc đc với ấy nên thế :"> | |
|
| | |
HANIee
★PST - Subteam★
Posts : 13
Join date : 06/11/2010
Location : SHINee World
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Mon Nov 22, 2010 8:40 pm | |
| Tớ làm xong kara bài này rồi nhưng phần vtrans thì hơi có vấn đề ấy ơi
trên kia là lyric của rolling chứ có phải của little đâu :-S | |
|
| | |
~Sarang~
♥ Paruce Leader ♥
Posts : 197
Join date : 19/10/2010
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Mon Nov 22, 2010 9:50 pm | |
| ss đã bàn giao viettrans xong raù nhá XD | |
|
| | |
CamLee
★ Managers ★
Posts : 47
Join date : 03/11/2010
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Tue Nov 23, 2010 12:40 am | |
| hả =)))) tớ ko để ý :-o trời ơi thế h lại tìm lại làm lại sao? | |
|
| | |
HANIee
★PST - Subteam★
Posts : 13
Join date : 06/11/2010
Location : SHINee World
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Tue Nov 23, 2010 7:56 pm | |
| Có vtrans của ss sarang rồi ý
cơ mà trans từ kor sang nên tớ time cũng khá là vất vả =))
và chính xác là tới tận bi h vẫn ko thể định hướng câu nào với câu nào =)) | |
|
| | |
~Sarang~
♥ Paruce Leader ♥
Posts : 197
Join date : 19/10/2010
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Tue Nov 23, 2010 8:39 pm | |
| Tình hình là nó hát theo câu í, thui thì cứ xong 1 câu em cho 1 dòng đi, dù sao tiếng Hàn nó cũng luôn tuồng mà, đâu có ngắt rõ đâu :8->: | |
|
| | |
CamLee
★ Managers ★
Posts : 47
Join date : 03/11/2010
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Tue Nov 23, 2010 9:11 pm | |
| cứ thế vậy hay là ko thì để tớ trans ngay từ eng sang nhé :x | |
|
| | |
HANIee
★PST - Subteam★
Posts : 13
Join date : 06/11/2010
Location : SHINee World
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Tue Nov 23, 2010 9:23 pm | |
| uh, nếu ấy tìm được eng thì tốt quá
hôm qua tớ tim suốt ko ra nên mới phải nhờ ss sarang trans từ kor sang :( | |
|
| | |
CamLee
★ Managers ★
Posts : 47
Join date : 03/11/2010
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Wed Nov 24, 2010 10:57 pm | |
| ơ ấy ơi, tớ tìm lại rồi, đó chắc chắn là Little by little đấy :-<
ấy cứ làm theo cái đó đi :-< | |
|
| | |
HANIee
★PST - Subteam★
Posts : 13
Join date : 06/11/2010
Location : SHINee World
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon Mon Nov 29, 2010 10:57 pm | |
| thế có thể cho tớ bản eng để tớ time theo được ko
nếu chỉ căn theo hangul thì tớ time hơi khó :-S | |
|
| | |
Sponsored content
| | Tiêu đề: Re: [MV] Little by Little – Jiyeon | |
| |
|
| | |
| | [MV] Little by Little – Jiyeon | |
|
![[MV] Little by Little – Jiyeon Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif)
